180 CASES IN THE SUPREME COURT Baily, adm'r vs. Gatton. [Jutx BAILEY, ADM'R. VS. GATTON. The plea of ne unoues administrator in a suit by A. B. ad'mr., &c., on a bond given to A. B. adm'r., &c., tenders an immaterial issue—the words "administrator, &c.," being words of personal description. A variance between the cause of action filed with a justice of the peace, as the foundation of the suit, and that described in the summons—as where a bond filed before suit brought is described in the summons, as a note of hand—is immaterial. The case of Jeffrey vs. Underwood, 1 Ark. Rep. 108, decided under the Territorial law, not overruled, but declared not to be authority since the Revised Statutes went into operation. (Dig. ch. 95.) Appeal from White Circuit Court. . The Hon. W. C. SCOTT, Circuit Judge, presiding. P. JORDAN, for appellant. The cause of action in a suit before a justice being filed and subject to the inspection of the party, need not be described in the summons; and if misdescribed it is immaterial. Dig. ch. 95, sec. 181. Lev Iv vs. Sherman, 1 Eng. 182. - The plea of ne unques administrator, not being filed before the justice, ought not to have been filed in the Circuit Court, Dig. ch. 95; and was only matter of abatement, 2 Ark. 495 As the note was given to Bailey, adm'r. &c., he might well have sued in his representative character. Hemphill vs. Hamil-ton, 6 Eng. 425. FOWLER, contra. - Mr. Justice WALKER delivered the opinion of the Court. On the second day of June, 1847, the plaintif f filed in the of-flee of a justice of the peace, the following instrument :
OF THE STATE OF ARKANSAS. 181 TERM, 1853.1 Baily, adm'r vs. Gattori. WHITE COUNTY, March 3d, 1842. Twelve months after date, we promise jointly and severally to pay to Abner Bailey, administrator of Elijah Bailey, deceased, or order, forty-five dollars and twelve and a half cents, for value received, with interest at ten per cent. per annum, , after maturity. Witness our hands and seals. jOHN L. GATTON, (L. s.) JOHN M. CLARK, (L. s.) AUGUSTUS GATTON, (L. s.)" Upon which instrument so filed the justice issued a summons requiring . the defendants to appear before him to answer the complaint of Abner Bailey, administrator of the estate of Elijah Bailey, deceased, on a note of hand. The case brought by appeal from the justice's court, to the Circuit Court,and upon the trial de novo, the defendant, Gatton, pleaded, ne unques administrator, to which issue was taken, and the case was submitted to a jury for trial ; when upon motion of the- defendants, the writing obligatory was excluded as evidence ' from the jury, because of an alleged variance between the instrument offered, and that described in the summons, and to which the defendant was called upon to defend. The court sustained the motion to exclude the writing obligatory from the jury as evidence, and-thereupon a judgment was rendered for the defendant, from which the plaintif f has appealed to this court. The plea of ne unques administrator tendered an immaterial issue, because the writing obligatory was excluded to the plaintiff, and the suit brought upon it was in his own name individually, and not as administrator. The words "administrator, &c.," were words of personal desc . ription, and the plaintiff might well elect to treat them as such, or he might, at his election, have considered the writing obligatory as as sets, and having sued upon it as administrator, as held in Hemphill vs. Hamilton, 6 Eng. 428. As regards the alleged variance that th: . instrument described in the summons and which the defendant was called to answer, was a note of hand, and that offered in evidence was a writing
182 CASES IN THE SUPREME COURT Baily, adm'r vs. Gatton. [Juty obligatory, it may be well to review our former decisions; some of which would seem to sustain the objection taken. In the case of Jeffry vs. Underwood, 1 Ark. Rep. 108, the same state of facts presented here, came up for consideration. The defendant was' summoned to answer the complaint of the plaintiff upon a note of hand, and the instrument of fered in evidence was a sealed instrument. The court held the variance fatal. It may be well to inquire whether, admitting this decision to be correct, ( and we will not question its correctness under the statute then in force,) the change in our statute, since that decision does not materially af fect the decision. Prior to the passage of our present statute, which took ef fect 20th March, 1839, it was not necessary to file the cause of complaint upon which the suit was brought, until the comknencement of the trial. The defendant had no other information in regard to the nature of the demand which he was summoned to answer, than that disclosed in the summons. The form of the summons is given, and under it the instrument is to be set out. See sec. 41 1 Steel'& McCamp. Dig. p. 365. • In this respect, our statute, as it existed when the present suit was commenced, and as it now exists, is materially dif ferent. Section 25 Dig., ch. 95 provides that "wherever any suit shall be founded on any instrument of writing, purporting to have been executed by the defendant, such instrument shall be filed with the justice, before any process shall be issued in the suit." And in sec. 32, which gives the form of a summons, the description of the demand, upon which the recovery is sought, is omitted. The Legislature, in making this change evidently intended, by requiring the instrument, upon which the suit was to be brought, to be filed before the summons issued, to make it accessible to the defendant, and to furnish him with the necessary information, to enable him to defend against it. The defendant no longer looks under our present statute, to •the summons for such information ; and should it be unnecessarily inserted, it may be considered as surplusage. The instrument
OF THE STATE OF ARKANSAS. 183 TERM, 1853.] Bailey, adm'r vs. Gatton. filed is the true evidence of the nature of the complaint. It is in ef fect a declaration, upon which the action resfs, and is also, in some instances, the evidence of the demand. We have no later decisions that come fully up to the precise question now under consideration. So far as they go, however, they may be said to-sustain the views which we have expressed. In Levy vs. Sher-man, 1 Eng. 184, suit, was brought on a bank note of the Bank of Missouri. The main question was, whether any cause of action was • filed ; that is, whether a bank note, not endorsed, was evidence of indebtedness from the plaintif f to the defendant. The court, in considering that question, remarked upon this statute, to the effect that a description of the instrument sued on, was unnecessary in the summons, as says the court, "it could at all times be examined and inspected by the parties. The plaintiff is required to put his cause of action on file in order that the adverse party may know what he is called upon to answer." . In Patterson vs. Wilson, 1 Eng. 476, the summons was silent as to the cause of complaint. The justice described the instrument sued upon as a note, when, in fact, that filed was a bond. The * court held, (and no doubt, correctly.) that the writing obligatory was competent evidence. In Anthony Ex. parte, 5 Ark. 359, the suit 'was commenced upon a change ticket, which, however, was not filed. It is true that the summons required the defendant to appear and answer in an action of account. But that was not the important enquiry It was that no cause of action was filed, and that if filed it was such as the court could not proceed to try, as held in Reeves vs. Clark. We have taken occasion to make this brief review of the former decisions of the court to show that the case of Jeffry vs. Under-wood, is not authority under our present statute, and that our other decisions favor the conclusions which we have announced; that, as the statute requires the instrument on which the suit is founded, to be filed before the summons issues and dispenses with_ any description of it in the summons, that the party defendant.
184 CASES IN THE SUPREME COURT [JULY should look to the instrument on file, and not to the summons for the cause of action against him. And consequently that a variance between the instrument on file, and that described in the summons will not avail the defendatit on the trial. This construction is„ in our opinion, in . conformity . with the spirit and intention of the statute, and will tend to remove a mere technical objection to a proceeding in a court where the most liberal construclion should be indulged in favor of the regularity of its proceedings. The Circuit Court therefore erred in excluding the writing obligatory as evidence from the jury. Let the judgment and decision of the Circuit Court be reversed, and the cause remanded for further proceeding therein to be had according to . law.
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.