OF THE STATE OF ARKANSAS. 17 TERM, 1853.] Adams et al. vs. The State, use of Wallace. ADAMS ET AL. VS. THE STATE, USE OF WALLACE. In an action on a sherif f's bond, where an execution is set out by way of inducement, it is sufficient if it be substantially described. Thus, the declaration alleges that a fi fa. was sued out against Laban C. Howell, and William Moore, commanding the sheriff to levy on their goods and chattels &c., as well a certain debt of $658.36, as the further sum of $67.50 damages, together with all costs of suit, &c., and that read evidence • commands the sheriff to levy of the goods, &c., of Laban C. Howell and William Moore, the sum of $725.86, debt and damages, together with the sum of $9.30 costs. HELD that there was no substantial variance. Appeal from Johnson Circuit Court . This was an action of debt, commenced in February 1843, in the Johnson Circuit -Court, by the State, for the use of Wallace, against Wm. Adams, James P. Patterson, Samuel Adams, John W. Patrick and Joseph James, .securities on the official bond of Abram Sinclair, as sherif f of said county. The case has been twice to this court before this. See 1 English 497, and 6 English 466. There was a demurrer to the declaration, going to the suffi-, ciency of the breaches assigned, which, it seems, was sustained
18 CASES IN THE SUPREME COURT Adams et al. vs. The State, use of Wallace. [JULY as to part of the breaches, but overruled as to first and second breach, and judgment thereupon for the plaintiff, and writ of enquiry executed. The case was brought up, and reversed, because the jury were not sworn to enquire into the trutk of the breaches, as well as to assess damages, &c. 1 Eng. R. 497. On the return of the case, Samuel Adams filed a special plea in avoidance, to which plaintiff replied. William Adams pleaded, 1st. Nul tiel record of the recovery set forth in the declaration; 2d. No writ of fi. fa. ever issued on said judgment; 3d. That plaintiff in the judgment ordered the fi. fa. to be returned, without sale, of the property levied on ; and 4th. That Sinclair, the sheriff, did pay the plaintiff, Wallace, the debt, damages, &c., in said writ ordered to be levied. To these pleas general replications were filed, and issues taken. Default by the other defendants. Trial of the .plea of nul tiel record by the court, and of the other issues by a jury, and judgment for plaintiff. The case was brought up, and reversed on the following grounds; 1st. That the jury were sworn to try the issues, &c., and enquire into the truth of the first breach assigned in the declaration only, whilst the issues had been made up to the first and second breaches, and no nol. pros. as to the second breach ; 2nd. Under the issue of nul tiel record, an exemplification of the record was read, instead of the original ; and 3d. Incompetent parol evidence was admitted. See 6 Eng. R. 466. On Ihe return of the case, the death of Samuel Adams was suggested, and the cause ordered to progress against the other defendants : Default as to Patrick, Patterson and James, and a jury ordered to try the issues joined in the case, enquire into the truth of the first and second breaches assigned in the declaration, and to assess damages, &c. The issue of the plea of nul tiel record was submitted to the court, the original record of the recovery mentioned in the declaration read, against the objection of defendants, finding for plain-tif f , , and a bill of exceptions setting out the evidence. A jury was empannelled, and sworn to try the issues joined in the case, and to enquire into the truth of the first and second
OF THE STATE OF ARKANSAS. 19 TERM, 1853.] Adams et al. vs. The State, use of Wallace. breaches assigned in the declaration, and damages assess, &c. Defendants excepted to the admission of certain evidence on the trial. Final judgment for the plaintiff in the form approved in the case, as reported in 6 Eng. Rep. 466., and appeal by the defendants. On the trial of the issue of nul tiel record, the plaintiff read the original record of the judgment referred to in the declaration. The objection of the defendants to the introduction of the record was general. The record of the judgment introduced in evidence, corresponds in all respects substantially with the allegations of the declaration as to parties, date, character of action, amount, &c. The second bill of exceptions' shows that on the trial of the issues, and inquest of damages, plaintiff read in evidence a certain fi. fa. aS one referred to in the declaration, against the objection of defendants for variance. There are two points of variance taken in the bill of exceptions • lst. That the declaration alleges that the fi. fa. was sued out against Laban C. Howell, and William Moore, and the writ offered in evidence against Laban C. Howell and Wm. Moore, 2nd. That the declaration describes the writ of fi. fa. as commanding the sheriff that of the goods and chattles, &c., of Laban C. Howell, and William Moore, he cause to be made "as well a certain debt of six hundred and fifty-eight dollars and thirty-six cents as the further sum of fift y -seven dollars and fifty cents damages, together with all costs of suit, and the writ offered in evidence commands the sherif f that of the goods, &c., &c., of Laban C. Howell, and William Moore, he cause to be made the sum of seven hiindred and twenty-five dollars and eighty-six cents, debt and damages, together with the sum of nine dollars and thirty cents costs." FOWLER, for appellant, Patterson. On a plea of nu/ tiel record (and the plea of no fieri facias must rest on the sattie principle)
20 CASES IN THE SUPREME COURT Adams et al. vs. The State, use of Wallace. [JULY and the production of the record the most scrupulous exactness and conformity are required. The smallest variance or technical misdescription is fatal to the judgment. 2 Saund. Pl. & Ev. 608. Beecher vs. Chester, 2 Root's Rep. 90. Caldwell vs. Bell & Gra-lidm, 3 Ark. Rep. 421. Butler vs. Owen, use &c., 7 Ark. 373. PIKE & CUMMINS, and ENGLISH, for the appellee. There is no variance whatever between the recitals in the declaration, and the execution as to the amount of the recovery. The declaration avers that the recovery was 'for $658.36 debt, and $67.50 damages ; the execution recites that the recovery was for $725.86 debt and damages; agreeing with the two sums recited in the declaration. But even if there was a variance it is immaterial, the same strictness not being required in describing instruments which are inducement to, as in those that are the foundation of the action ; and which are not calculated to surprise or mislead the party. State Bank vs. Magness et al, 6 Eng. 343. S. Bank vs. Arnold et al, ib. 347. The East Boston Timber Co., vs. Persons, 2 Hill 126. Crave vs. Dygert, 4 Wend. 675. Page vs. Wood, 9 J. R. 82. Bissell vs. Kipp, 5 J. R. 89. Hon. EDWARD CROSS, Special Judge. This case, it seems, has been twice before this court heretofore; and now two questions only are presented by the record, which it will be material to notice. The first relates to the introduction of the original record of the. judgment in evidence, under the plea of nu/ ti,el record. The objection, however, is not seriously urged, and is considered untenable, as the record corresponds in every respect with the alle-,gations of the . declaration. The second is, that the court below erred in permitting a fi. fa. to be read in evidence on the,trial of • an issue, that there was no such writ as that described and set forth in the declaration. The fi. fa. as described in the declara-ticn, was sued out against Laban C. Howell, and William Moore, commanding the sheri f f , , that of the goods and chattels of Laban C. Howell, and William Moore, he cause to be made "as well -a
OF THE STATE OF ARKANSAS. 21 TERM, 1853.] certain debt of six hundred and fifty-eight dollars and thirty-six cents, as the further sum of sixty-seven dollars and fifty cents damages, together with all costs of suit ;" that read in evidence commands the sheri f f , , that a the goods &c., of Laban C. How-ell, and William Moore, he cause to be made the sum of seven hundred and twenty-five dollars and eighty-six cents, debt and damages, together with the sum of nine dollars and thirty cents costs." The recital of the writ fi. fa. in the declaration was matter of inducement, and that permitted to be read in evidence Was, in substance, the same as that described in the declaration. The case of Rector vs. Taylor, Gardiner & Co., decided at the July Term, 1831, of this court ; Webb vs. Jones & Prescott, 2 Ark. 33, State Bank vs. Magness et al. 6 Eng. Rep. 343, State Bank vs. Arnold et al, ib. 347, sustain this view, we think, fully. The judgment of the court below must be af firmed, with costs. This case was argued and determined by Mr. Justice SCOTT, and the Hon. EDWARD CROSS, Special Judge. Mr. Chief Justice WATKINS, and Mr. Justice WALKER, not sitting.
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.