35 Ark. ] NOVEIBER..TERM, 1,889. 639 .• Wright vs„ The State. WRIGHT VS. THE STATE. 1. Jinn': When error in overruling challenge cured. A prisoner cannot complain of an error of the circuit court in deciding incompetent jurors to be competent, and forcing him to a peremptory challenge of them, where the panel has been completed without his exhausting the peremptory challenges to which he was entitled. 2. 14EW TRIAL • Rejecting competent juror no cause for. The erroneous rejection by the court, of"a talesman, as a juror, is no ground for a new trial.
'640 SUPREME COURT OF ARKANSAS, [35 Ark .-Wright -vs..'The State. 3. SAME • ' Affidavits for must be in bill of exceptions. Where affidayits are filed in support of a motion for new trial, they should be incorporated in the bill of exceptions, or referred.to , identified, and made part of the record. 4. SAME: Separation of jurors. It is no abuse of the discretion of the circuit court to refuse a motion for new trial on the ground that the jury, before and after the- final submission of the . cause, were permitted to . sleep at night in separate rooms unlocked and unguarded, and that one of them, a colored man, . was permitted to take his meals with other colored men in a separate room from the other jurors, when it is shown that There was an open door between the two rooms and the colored juror was under the observation . of the sheriff and was not approached Or ' talked to on the subject of the trial. 5. SAME: Furnishing prisoner with list of jurors. " The Criminal- Code makes no provision for furnishing 'a prisoner with a list of-the jurors before the trial. 6. EVIDENCE: Statementi of defendant. The fact that a prisoner, in a conversation with a witness, said something which the witness can not remember, will not exclude his testimony bf what he does remember. 7. INDICTMENT: Murder in first degree. If an indictment contain all the allegations and technical requisites in 9 a common law indictment for murder, the defendant may be convicted of either grade of murder or of a lower grade of homicide. APPEAL from Garland Circuit Court. HOD. JABEZ M. 8iIITH, Circuit Judge. , for appellant. Henderson, Attorney General, contra. ENGLISH, C. J. - On the second of November, 1878, Al-bert 'Wright was indicted for murder, in the circuit court of Garland county. He w • as tried in February, 1880, on plea of not, guilty, the jury found him guilty of murder in the second degree, 'and fixed 'his punishment at imprisonment in the penitentiary for seVenteen yearS. A motion for a new trial was overruled, and bill of exceptions taken.
35 Ark. NOVEMBER TERM, 1880.' 611 -Wright vs.• The State: He was sentenced in accordance with the verdict, .-and prayed an appeal, which was allowed 1::;yr one of the judges of this court: I. The twelfth 'assignment in the motion for a new, trial is, that the court erred in deciding that H. F. Crim, C. R. Gwinn, jakkson: MatheWs and ll Wm. 11.- Stengler, were competent jurors., It appears from the hill of- exceptions, that H. F. Crim and C. R. Gwinn were severally challenged for cause bY the prisoner. The challenges Were . tried by the court on examination of the jUrors under oath, and the court ;found the jurors qualified,. whereupon they were challenged peremptorily•by i the prisoner. The grounds of the challenges for cause were that the jurors had - formed opinions, etc. The bill of exceptions also shows that when the panel of jurors was completed, the prisoner had used but seventeen of the twenty peremptory challenges allowed him by the statute. It is not material to • inquire whether the court correctly decided these 'jurors -to be qualified or not. The prisoner got clear of them by peremptory challenges, and his peremptory challenges were not exhausted when the panel was made up. • The rule, as settled in this court, is that if, after the court has overruled the challenge of a juror for cause, Jury: the defendant elects to challenge him peremp-Error in. overruling torily, and the record shows that he did not ex-challenge. when cured. haust his peremptory' challenges, he can not complain of the decision here as error. Benton v. The State, 30 Ark., 328; Meyer v. The State, 19 ib., 156; Stewart v. The State, 13 ib., .720: - The bill of exceptions shows that Jackson Mathews was challenged by the prisoner .for- cause, and, being sworn, he stated that "he might hav 0 e formed an opinion in. the case 35 Ark.-41
.642 SUPREME _COURT OE . A.R.KANSAS; [35, Ark: Wright vs. The State. as to the guilt or innocence of the defendant; that he had no opinion now: .Thet he had heard John_ Warford, a brother of the deceased, talk about the case in a store down - town, next morning after the killing; that he was talking to others, and he heard little of what was said, and paid little attention to it. That he could and would be governed alone • by the law and the evidence in the case, and that he could and would give the defendant a fair and impartial trial as if he had never heard of the case." ,Upon this statement, the court decided the juror to be competent, defendant excepted, and the juror was then accepted by the parties to try the case. , The prisoner did not get clear of this juror by peremp7 tory challenge, but rested on , his exception to the opinion of the court -deciding him to be competent. . (Meyer v. Mate, supra.) And we will inquire whether the court erred in this matter; notwithstanding the provision of the statute (Gantt's Digest, sec. 1978), that "the decisions of the court upon challenges to the panel, , and for cause, and upon motions to set aside an indictmea, shall not be sub-jfq to exception." Palmore v. The State, 29 Ark., 248; Ben-ton v. The State, supra. Challenges are tried by the court, etc. Gantt's Digest, sec. 1917. "Actual bias, is the existence of such a state of mind on the part of the juror, in regard to the case or either party, as satisfies the court, in the exercise of a sound discretion, that he can not try the case impartially, and without prejudice to the substantial rights of the party challenging." Gantt's Digest, sec. 1910. There was no abuse of the sound discretion of the court in deciding Mathews to be a competent juror. Benton v. .The State, sup, 0
'Ark.] Y. NOVEMBER TERM, 1880., ' 643 Wright vs. • The State. 'The bill Of exceptions is silent as to WM. M. Stengler. The thirteenth assignment in the motion for new trial is that the 'court erred in deciding A. P. Aldrich to . be an incompetent juror. If appears from the record entries of the trial, that after the 'regular panel of jurors for the term had been exhausted without Making up a jury, A. P. Aldrich, and Others, 'were summoned by the sheriff; under an order of the court as talesman. When. Aldrich was called, " it appears from the bill of exceptions that he was sworn to answer questions, and stated that he had formed' an opinion as to the guilt or innocence of the prisoner from rumor; that such Opinion was based principally upon what he read in the city [Hot Springs] 'papers; that he did not re ' collect whether it was a detailed statement or not; that he could and would discard from his mind any such opinion, vand could and would, if a juror, decide ' the case alone from the law and evidence introduced on the trial. Upon this statement the court declared him incompetent, and the prisoner excepted. Whether the court was right or wrong in this, it is not material to decide, for if wrong, the erroneous re-2. New jection of a talesman would be no sufficient Trial: Rejecting cause for granting the appellant a new trial. competent juror. no He had no legal right to hawe' that particular ground for. person as a juror. The court might have excused the talesman froin serving on the jury for any cause deemed sufficient in its discretion, without legal prejudice to appellant. Hurley v. The State, 29 Ark., 22. III. The fourteenth assignment in the motion for a new trial is, that three of the jurors—George McKnight, J. A. Jacobs, and IL A. Montgomery—were prejudiced against defendant at the time they were selected upon the jury, and had, previous to their selection, so expressed them-
644 SUPREME COURT OF •ARKANSAS, [35 Ark:. .Wright vs. The State. selves in terms and effect ; and, in 'support of • this fact, 'defendant offered the affidavits of Calvin Davis, Bob Robbins and Jackson D. ,Page, and stated that the above information came to his knowledge since 'the trial. There are four affidavits copied in the transcript, following the motion for a new trial, purporting to have been made by Jackson . D. Page, L. G. Robbins,• Calvin Davis and Jane Hunter, in relation to expressions made •by the three jurors named above about the prisoner, shortly after John R Warford was killed in August, 1878. The bill of exceptions makes no reference whatever to these affidavits. It merely • states that on the twenty-fourth of February, 1880, the defendant filed a motion for a new trial, setting forth the grounds thereof ; which was, on the same day, o • verruled by the court, and defendant thereupon excepted, etc. Where affidavits are filed in support of a motion for a new trial, they should be incorporated in the bill Affidavits for must be of exceptions, or referred to, identified, and in bill of exceptions. made part of the record. If 'counter affidavits are filed, a like practice should be observed as to them. All that the bill of exceptions shows about the three jurors named above is,, that when they were called they were , sworn to answer such questions as might be isked them touching their qualifications as jurors, and were asked the usual questions concerning their bias or prejudice, and whather they had formed or expressed an opinion touching the guilt or innocence of the defendant. To all of which questions thev made answers satisfactory to the court and parties, and were declared competent by the court, and accepted by the parties as jurors. • A challenge to a juror must be taken . before he is sworn
35 Ark.] NOVEMBER TERM, 1880. -645 :Wright vs. The State. in chief, but the court, for a good cause, may peimit it to be made at any time before the jury is . carapleted. , Gantt's Digest, sec. 1905. Chapter LXXXI, Gsntt's Digest, prescribes the qualifications of jurors, and mode of selecting them in civil and criminal cases. By Sec. 3657 it is provided that: "No verdict shall be void or voidable because any of the jm-y-men fail to possess any of the qualifications required in this chapter, nor shall exceptions be taken to any juryman for that cause after he is taken upon the jury and sworn as a juryman." In Meyer v. The State, 19 Ark., 165, commenting upon similar statute provisions, the court, by the Chief Justice, said: "The right to be tried by an impartial jury being guaranteed to the prisoner by the constitution, we t are not prepared to . say that R new trial should be granted in no case where it is: discovered, , after verdict, that one or more of the jurors were • incompetent by reason of prejudice, * * * because cases might arise in which :one or more jurors, who had .. prejudged the prisoner's guilt, .might impose themselves upon the 'panel by concealment or perjury, notwithstnnding the prisoner availed :himself of all the privileges allo*ed . him by law to obtain an imPartial jury. In such cases the incompetent jurors would be guilty of .a fraud upon the law, and it might be necessary to grant the Prisoner a new trial, in order to give him a constitutional right, of which he had 'been deprived without fault or negligence on his part. "But it would not be safe to hold that the prisoner, after conviction, could take the ex parte affidavits of persons out • f doors to establish:the prejudice of the juror, and bring ing them into ,court, Claim a mew trial, absolutely, and as a
646 SUPRtME COURT OF ARKANSAS, [35 Ark. Wright vs. The State. matter of ' right. * 4 Such a practice might open the door for corruption and perjury. "On the contrary, where such affidavits are filed in sup- • port of the motion for •a new trial, on such grounds, the court might well have the persons who made them brought into court, for the purpose of ascertaining that the affidavits were fairly obtained, and that they were persons of credit, etc. It might, also, have the impeached juror .called in for the purpose of affording , him an opportunity • of explaining any remarks attributed to him, as manifestations of his incompetency. And after ascertaining all the facts in relation to the Matter, Me , court would necessarily have to exercise a sound legal discretion in disposing of the motion, as in applications for new trials upon other grounds." -• There is nothing shown by the bill of exceptions in this case upon which we. can decide that the court below abused its discretion, or erred, in refusing a new trial on the fourteenth assignment. IV. - , The eighth assignment is, "That the officer in charge 4. • of the jury permitted them to separate during Separa- tion of ju-the trial of the case, and after a material por-rors. tion of the evidence had been taken, without the consent of the defendant and contrary to the instructions of the court; in support of which fact the defendant offers the affidavit of The motion for a new trial was filed on the twenty-fourth of February, overruled on the same day, anethe bill of exceptions signed on the twenty : eighth of the same month. We find copied into the transcript-an affidavit, purporting to have been made before the clerk, by J. H. Nichols, sheriff, on February 28th, four days after the motion for a new trial was uverruled, and not noticed in the bill of exceptions.
35 Ark.] NOVEMBER. TERM, 1880. 647 Wright ' vs. The State. Passing over, but not meaning to sanction , such irregulariT ties, we have considered the affidavit of Nichols as if filed before the motion for a new trial was -overruled, and as if brought upon the record by the bill of exceptions. • He states, in substance, that, as sheriff, he had charge of the jury, etc. That during the progress of the trial the jury slept in four or five different . rooms; that is to say, all of them were not required by him, or his deputies, to sleep in the, same room, but they 'slept in different rooms, and some of the rooms in which they slept had no locks on the doors, and no officer staid in the different rooms with the jurors after they retired. That during the progress of the trial the jury were permitted to separate at their meals— that is to say, Jackson Mathews, a colored juror, ate hi a separate room from the one in , which the balance of the jurors ate, though there was a door betVeen the two rooms, and Jackson Mathews sat near the door, and affiant oould hear and see him all the time. Affiant frequently, during the trial, while the jury were at their meals, saw colored men dining at the same table with Jackson Mathews, though they did not talk about the case. The separations of the jury above spoken of, during the times of sleep and eating, occurred both before and after the final submission of the case te the jury. The sheriff but conformed to a prevailing social custem in permitting the colored juror, Mathews, to separate from the white jurors in taking his meals; but the juror .was under his observation, and he saw that he was not approached on the subject of the trial. There was no grounds for a new trial in the conduct of the jury. Wilder v. The State, 29 Ark., 294. There were no locks on the doors of some of the rooms in which the jurors slept, and the sheriff did not keep a
648 SUPRESIE' COUIZT 'OF ARkANSAS, t35 *Ark. ' Wright vs: The State. bailiff on guard at such doors during the night to watch for intrUders: -It is no t to be presum -ed that persons, in viola- tion of law, obtruded themselves into the rooms of the -jurbit, after they had retired 'to sleep, for the purpose . of in . fluencin . g their vei-diet. The whole matter, however, was addiessed . td the sound discretion Of the eourt below, and thefe ivas no 'abuse Of such discretion in refusing a new trial foi- the causes stated in the eighth assignment. Collier V. The Stale, 20 Ark., 50; Pal-'rnOre v. The State, 29 ib., 248. V. The i -eventh assignment is; that the prisoner was put on - trial without being furnished with a list ".of Furnishing prison- - jurors. The record shows that he announced er with list of Jurors. himself ready for trial; the bill of exceptions is silent as to the list of jurors, and the present Criminal Code Makes no provision for fuinishing such list before trial. Ben-toil, v. The State, 30 Ark.,•344. VI. The sixth assignment is, that the court perrnitted t.he prosecuting attorney,: over the objection of the defendant, to :ClOse the evidence . of the state without calling and examining SlIthe witnqsses to the transaction whose naanes were indorsed upon the indictment, and who were summoned upon the part of the state. • This is a mere statement in the motion for a new trial. The hill of eXceptions show§ nothing on the subject. except that the state closed after calling and examining eleven witnesses. .1he slate was not obliged to call and examine all the witnesses whOse nanies were indorsed on the indictment. If any of them. not called, were material witnesses for the defendant, he had -the right to call and examine them, VII. The first, second and third grounds of the motion 'for a nevi tHal are, in substance, that the verdict was contrary 4o:law and evidence
35 Ark.] NOVEMBER TERM,. 1880. 649 Wright vs. The State. ..The testimony is Voluminous and conflicting. We have Carefully_ eXamined the whole of it, but , it will be Sufficient to. state the substance of the leading and Material faCtS in evidence. The indictnient, in substance, charged that, the , prisoner murdered John .R. Warford, in Garland connty, On the first of Angust, 1878, by striking. and thrusting him w , ith a knife, or some other sharp instrument, in and upon the left side of his chest and near his heart, giving him a Mor-tai wound, of which be _then and there died, etc. On the night of the thirty-first of July, 1878, John R. Warford, , John Warford, Wm. Hahsard, John T. Green and Pat Young, Who were country people, were camped with their wagons not far from the graveyard, and near the street railway which runs down the Hot Springs valley, and out to the depot of the Malvern railroad. Abont 12 o'clock of_ that night John R. Warford was stabbed and killed, near . the camp. The four other persons above named, whO were camped with him, and not far from hini when he, was stabbed, were examined as witnesses . by ;Op state, on the t_r . „ i al, and gave, substantially, the same aCcount of the matter. Green testified, in substance, that their Nvagons some twelVe feet from the north edge of the street leading tO 'the depot. Some of their party had been up twin that hight to see about selling t,heir produce. . After their return, some parties passed by the camp, • walking along the street railway. William Hausard said to the woman, "Good evening, ma'am." She called out to Mr. Wright, saying, "Oh, 'Mr. Wright, these nasty, stinking sons of bitches ., are after me again:" The ' Party who ansWered to the, name of Wright Said, "If yoti don't let that womail alone I'll arrest you, or have 7 , ou ai:rested iMmediately." At the tithe Hau-:.: 1!! r !
650 SUPREME COURT OF ARKANSAS, [35 Ark. Wright vs. The . State. _sard spoke . to the woman, he, John Warlord and John R. Warlord were sitting on the north edge of the road, or street, leading to the depot The woman who , called to Wright when Hausard spoke to her, was on the street-railway track, going towards the depot, and the man who an-' swered to the name of Wright, Who seemed to be twenty-five or thirty steps behind the woman when she called to him, was also on the street-railway track. After th6 man answering to the name of -Wright made his threats of arrest, John ;Warlord said to him, "We mean no harm ; we are camped here with our wagons!' The womaii replied to him, "Oh, yes ; I know you. I bought some peaches from you this evening." John Warlord responded, "Of course you did." When these words occurred between the woman, Wright and the cam . pers, Pat. ,Young and witness were sitting on their wagon-tongue, ten or twelve feet north of where the two Warlords and Hansard. were sitting, on the edge of the road. Witness and Young had a candle burning at their Wagon. About the time 'the wOman said "these nasty, stinking sons of bitches are alter me again," John R. Warford got up from the edge of the road where he was sitting, and went off in an easterly direction. Witness watched him until he got behind his wagon. He cculd not tell then which way he went. When Hansard spoke to the woman on the street railway track, she did not stop, but cOntinued to walk pretty fast on towards the depot. When the man who answered -to the name of Wright came up on the track to a point opposite the place where the two Warf?rds and Hansard were sitting, he made his threats of arrest, and continued to walk on down the track in . the direction the woman had gone for twenty-five or thirty. yards, when he left the track, and went across the road leading to the depot and running along beside the
35 Ark.] NOVEMBER TERM, 1880. 651 Wright vs. The State. street-railway track in a northeasterly direction. Witness saw him until he got to the north edge of the road, or street, when he passed out of his sight. About the time he passed out of his sight, witness heard him say to some one, " What are you stopping a woman along the street here for ?" John R. Warford said, "I haven't stopped your woman." The man' then said, '"Get back to your wagon, or I'll arrest you, or have you arrested immediately." About that time John R. Warford called to h • is brother, saying, "Oh, Jay! Come here!" - John Warford and Han-sard then got up and went to where he was. When they got there, one of them called to Young and witness, who were still sittirig on the wagon-tongue, to bring a light. Witness took the candle to themond found John R. War-ford about five or six steps from a gum tree, lying on the ground, dying. From the sound of the man's voice who answered to the name of Wright, when he said, "What are you stopping a woman along the street for ?" and the sound of the voice of deceased when he replied, "I haven't stopped your woman," they were close together at the time. Deceased, when he went to him with the light, was about thirty yards from the wagon of witness, and about the same distance from the street railway. It was dark, and witness did not see the man , who answered to the name of Wright when the woman first called to him, but did see him about the time he got opposite the camp, on the street-railway track, and could see his bulk as he passed on. When he saw deceased lying on the ground, he noticed blood on the left side of his shirt. The inquest was held on the body next morning, etc. John Warford stated some additional facts. When his brother called him, and he approached to where he was, he beard footsteps going off. On reaching his brother, he
-652 sup aiiE -coiai r i OF ARkArTsAs,_ [35 Ark. . . Wright vs. The State. - said, "Them negroes have stabbed me." Found him squatted down against a gum tree. Picked him up and tried to carry kim to the wagons. Ile took two or three steps, and sank down. Witness then called for a light, and on its being brought, he fotmd he was stabbed a little below the left nipple, etc. Prisoner and the woman who passed the camp before him were colored. None of the camp witnesses identified the prisoner as being the person called Wright by the woman, but it was proved by his own witnesses that he passed the camp as stated by the camp witnesses, and threatened the campers with arrest for accosting the woman. The camp witnesses stated in effect that the voice which threatened them with arrest at the camp, was the same which they heard in altercation with the deceased just before he called to his brother. • Several witnesses for the defense, who claimed to have been in company with the prisoner, testified that he did not leave the street-railway track after he passed the camp, but went on down . it, etc. There were many minor facts in evidence, bearing with more or less force on the issue. Ent the above statement is sufficient to shOw the character of the ease, that the testimony was conflicting, and that it was the province of the jury, and not ours, to decide whether the Weight of the evidence established the criminal agency of the prisoner in the death of Warford. If the jury had believed the witnesses for the prisoner, and disbelieved the witnesses for the state, they might have acquitted the prisoner. 6. Evidence: VIII. The eleventh ground of the motion Statement of defend- for a new trial is, that the court erred in admitt- ant. ing the proof of the declarations of the defend-
35 Ark.] ISTOVEMBER, TERM, 1880. 653 Wright Vs., The State. ant by George N: James, when he _stated that he could not re-rnEmber all of said declarations. The bill of exceptions shows that George N. James, the fifth witness- examined on the part of the state, testified in sobsfance as follows: That 'he had a conversation with defendant, Wright, on the night Warford was killed. That defendant came into the office of . the Arlington hotel, where witness was at the time night watch, and defendant. was head porter. Defendant came in that night and said a man had been killed down about the grave-yard. That he and John Cox had been down about the depot with some ladies—Mrs. Smith and others—and while on their way home with them they passed some campers near the grave-yard, and a man from the camp stopped Mrs. Smith, and she called to him, and when the man saw that Mrs. Smith had a man with her, the man that stopped her .turried and went on 'down the railroad track, and in coming back along up the street-railroad track from Mrs. Smith's when they got to a point opposite a place where some men were camped, two men hailed them and asked if they were policeman. They said, "No." The man who hailed then/ then said; "There has been a man killed over here." That he and Cox went over and looked at him Witness asked him how the man was killed. He said that he was cut or stabbed, and piilled a small knife out of his•pocket, and said to witness, this ,is the only knife I have; "but just preyious to pulling out his knife defendant said something else which I can not now remember, but I have statcd the substance of his statement." Witness supposed it was between. 12 and 1 o'clock when this conversation occurred. Defendant also, said that after he and Cox left the body they came on up town; that tliey met James R.' Ford, a
654 SUPREME COURT OF ARKANSAS, t[35 Ark. .Wrigat vs..The State. policeman, and James Nash, and told them of the man's having been killed down by the grave-yard. After the defendant had cross examined this witness, and after all of the witnesses for the state had been examined in chief, and the state had closed, defendant moved to exclude the whole of the testimony of the witness, for the reason stated in the eleventh ground of the motion for a new trial, and the .court overruled the motion. It is competent for the state to prove any voluntary confession or admission of the accused, tending to establish his guilt. But if one part of a conversation is relied on, as proof of a confession of the crimne, the prisoner, has a right to lay before the court and jury the whole of what was said in that conversation. 1 Greerdeaf, sec. 218. The statement or confessions of the party to be affected must bc delivered to the jury as they were made; certain facts can - not be extracted and detailed to the jury, and other parts withheld. Coon v. The State, 13 Sm. & Mar., 250. Where the confession of a party is given in evidence, the mhole, as well that part which makes for him as that which is against him, must be taken together, • and go to the jury as evidence in the case. But, like other evidence, it must be weighed, and believed or disbelieved, in whole or in part, as reason may decide. Brown's case, 9 Leigh, 634. In this caSe, there was . no attempt on - the part of the state to violate the rule. The witness James was permitted to state all that the prisoner said to him in the conversqtion referred to, aS far as he could remember it. Before pull- • ing out his knife, prisoner said something else which the witness could not remember, but he stated, he said,:the substance of the prisonees statement... The fact that prisoner :said 'something which witness could not . remember, and which might happen in any case where a witness under-
35 Ark.] NOVEMBER TERM, 1880. 655 Wright vs. .The State: takes to repeat a conversation with a party • after consider-° able lapse of time, may have lessened the weight and value of the evidence, but was not ground to exclude it from the jury. IX. The fourth assignment in the motion for a new • trial is, that the court erred in refusing instructions moved for defendant, numbered one, eight, nine, eleven and twelve, and the fifth is that the general charge of the court was contrary to law. The bill of exception shows that the proscuting attorney moved ten instructions, some of which were given, and others refused by the court, but no objection appears to have • been made on the . part of the prisoner to such of them as were given. The general charge of the court is set out in the bill of exceptions, but it is not stated that any objection was made to it, Or to any part of it, nor has the counsel for the prisoner in his brief here, specified any part of it that he deems erroneous or objectionable. The charge is long, but plain, just to the state an d fair to the prisoner. It is made up of familiar principles, and it would not be useful to copy it. For the prisoner thirteen instructions were asked, and all of them given except the first, eighth, ninth, eleventh and twelfth, and for one of them a substitute was given, but for which, the bill of exceptions fails to show. • (a). The first instruction asked for the prisoner, and refused, follows: • "That the grade of the offense charged in the 7. Indictment indictment being for murder simply, the jury, Murder. in considering the case, can not find the defendant guilty of murder in the first degree, but of one of the lower grades of that offense only, and not of such lower grade unless they are satisfied, beyond a reasonable doubt, that all the ingredients of
6' .&6 SUPREME cOURT ., OP- ARKANSAS, [3 5 : 41*., Wright vs. The State. fact -,necessary to_•constitue such offense, ,and : the defendant criminally, connected . :therewith, have been proved." ! Appellant was not convicted of ,nruider in the first _degree, and if the court erred in refusing the instruction, he was not prejudiced by the error. ; . , But the instruction was based on a mistaken view of the indictment. - -It commences thus: "The grand jury, etc., accuse Albert Sufficient W. Wright of the crime of murder, committed t o t lfleginin:t as follows; to-wit." But in the body of the degree. indictment the offense is charged to have been committed "feloniously, willfully, deliberately, and of his malice aforethought, and with premeditationi,etc.," thus employing all the words used in the statute definirig murder in the first degree. Gantt's Digest, sec. 1252. Moreover, it contained all the allegations and technical words requisite in a common law indictment for murder, and under such an indictment the accused may be convicted of either of the statute degrees of murder (though there are some decisions to the contrary), or of a lower grade of homicide. McAdam v. The State, 25 Ark., 405. Here it may be remarked that there was a demurrer to the indictment because it did not specify the, grade of offense. with which defendant was charged, and the court overruled the demurrer. (b). The eighth instruction, which was refused, follows: • "The burden of proving everything essential` to the establishment of the charge against the defendant lies on the state; and evidentiary facts must all be proved, and the existence of none of them can be presumed; . and if the jury believe the evidentiary facts in this case have not,all been proved, they will acquit.":. !,' ,It is not probable that the jury would have understood
35 Ark.] NOVEMBER TEBA, 1880. 657 Wright vs. The St.4t.e. the nieaning of the expression "evidentiary facts" as. used in , this instruction, if it had been given, or that it would have afferded them any light, or been any guide to them in making up their verdict. We are not sure that we rightly understand what was , in the mind of the learned counsel Who drafted the instruction, wli.en he employed the words "evidentiary facts." The word "evidentiary" was introduced, or wined, by Mr. BEN . THAM, and, as used by him, is defined in Burrill's Law Dictionary. Mr. BIIRRILL uses the word in his .work oh :Circumstantial E,vidence, page 3, in a sense , which he explains, and in a note gives Mr. BENTHA* eredit of introduCing it and other words, which he pronounces uncouth and uncalled for.'i , , Some of the writers on Code pleading divide facts into two 'classes—principa l facts, suck as must be averred in the plead-ings; and evidentiary facts, such as need not be averred, but Must be introduced as evidence to prove the principal facts al-kged in the pleadings. An instruction which the jury might not understand, and which might mislead them, should not be given. The 'court, in its general charge, sufficiently and plainly instructed the jury as to what facts the state should prove to establish the guilt, of the prisoner of any one of the ;grades of homicide embraced in the, indictment. (c). The bill of exceptions states that the court modified instruction No.— so as to read as follows: "The hypothesis of'the guilt ,of . .the defendant must flow naturally, reasonably and necessarily from the facts proved, and be, consistent :With . them all, and inconsistent with any other reasonable , hypothesis .or supposition, or the jury will aequit.7 35 Ark.-42. 1
658 SUPREME COURT OF ARKANSAS, [35 Ark. Wright vs. The State. This language is copied as instruction numbered nine in the defendant's series, and is noted _"given" in the margin. So ' it must have been insiruction No. 9, as offered for defendant, that the court modified to read as above. We can not tell whether the court erred in making such modification, because the instruction, as proposed, does not•appear in the transcript . The instruction as modified appears unobjectionable. (d). The eleventh instruCtion offered for defendant, and not given by the court, follows: - 'It is the rule in criminal cases when circumstantial evidence is relied upon as a medium of proof, that the issue shall be determined upon the strength of the evidence of the state, and not the weakness or absence of evidence for the defense." The burden of proof is on the state where the plea is not guilty, in- all criminal cases, whether circumstantial or direct evidence be relied on; and the court, in its general charge, distinctly and plainly instructed the jury that the law presumed the' defendaut to be innocent, and that this presumption continued until the state proved his guilt, etc. (e). The fourteenth instruction follows: "In proving the admissions, declaration or confession of defendant, the prosecution is held to prove all the declarations made 6n the given occasion, or such testimony must not be considered by the jury." This instruction is noted as inapplicable, and refused. - James was the only witness that proved any confession or statement of the prisoner, and in considering the eleventh assignment in the' motion for a new trial, we have stated the rule relating to the proof of admission, etc. The court
0 35 Ark.] NOVEMBER TERM, 1880. 659 Wright vs. The State. having overruled the motion to exclude the testimony of_ James, the instruction, as framed, was properly refused. X. T . he ninth and tenth assignments relate to the same character of matter. The counsel for the prisoner attempted, in the examination of several witnesses, to raise a suspicion that a man named Gleason was connected with the killing of War-ford, which the court ruled out, and we think properly, as too remote. Upon the whole record, we find no error of law for which the judgment should be reversed. Affirmed. r3
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.